Plant used as an herbal medicine (6)
I believe the answer is:
hyssop
(Other definitions for hyssop that I've seen before include "Small bushy plant with bitter minty leaves" , "Aromatic plant" , "Plant with minty leaves used in cooking or as medicine" , "little blue flowers" , "Aromatic herb" .)