Poetic device involving the repetition of similar sounds (9)
I believe the answer is:
assonance
(Other definitions for assonance that I've seen before include "Audible agreement" , "as spring sprung demonstrates?" , "Partial correspondence" , "The repetition of similar-sounding words or syllables" , "Can season (anag)" .)