Proper wages for unhelpful official (9)
I believe the answer is:
jobsworth
'official' is the definition.
(I've seen this before)
I can't explain the remainder of the clue.
(Other definitions for jobsworth that I've seen before include "Petty bureaucrat" , "Petty rules upholder" , "Official who upholds petty rules" , "A stickler for rules" .)