Puts laundry into piles, say (5)
I believe the answer is:
sorts
(Other definitions for sorts that I've seen before include "Arranges in correct or desired sequence" , "Out of this is unhappy" , "Kinds" , "Segregates items into groups" , "Systematically arranges" .)