Rare nocturnal primate of Madagascar with long bony fingers (3-3)
I believe the answer is:
aye-aye
(Other definitions for aye-aye that I've seen before include "Naval response to an order" , "1 across" , "Nocturnal primate - agreement to obey" , "Yes, skipper!" , "Amorous relationship" .)