Realise, understand (6,2)
I believe the answer is:
cotton on
(Other definitions for cotton on that I've seen before include "Perceive the meaning (of)" , "Come to understand" , "Begin to understand (colloq.)" , "Get wise (to)" , "Understand (slang)" .)