Rectification tweaked by trading two letters — there’s documentary confirmation (13)
I believe the answer is:
certification
'confirmation' is the definition.
(certification is a kind of confirmation)
'rectification tweaked by trading two letters there's documentary' is the wordplay.
'rectification' anagrams to 'CERTIFICATION'.
However, I am not sure how this is indicated.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for certification that I've seen before include "legal document!" , "Process of allocating film ratings" .)