Red dye pigment originally derived from madder root, with a name of Arabic origin (8)
I believe the answer is:
alizarin
(Other definitions for alizarin that I've seen before include "Compound used in making red pigments" , "colourful stuff from plant" , "Red pigment in dyes" , "Red dye pigment" .)