Refined by surly developer making it more intuitive (12)
I believe the answer is:
userfriendly
'making it more intuitive' is the definition.
I can't tell whether this definition defines the answer.
'refined by surly developer' is the wordplay.
'by' says to put letters next to each other.
'developer' is an anagram indicator.
'refined'+'surly'='refinedsurly'
'refinedsurly' with letters rearranged gives 'USERFRIENDLY'.
Can you help me to learn more?
(Another definition for userfriendly that I've seen is " easy to understand".)