Rumour mill may plug the basher's version (4,9)
I believe the answer is:
bush telegraph
'rumour mill' is the definition.
The definition suggests a singular noun which matches the answer.
'plug the basher's version' is the wordplay.
'version' indicates anagramming the letters.
'plug'+'the'+'basher'='plugthebasher'
'plugthebasher' is an anagram of 'BUSH TELEGRAPH'.
'may' acts as a link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for bush telegraph that I've seen before include "Rapid transmission of information (including a newspaper)" , "Informal communications network" , "Supposed means of passing the word around" , "Message-bearer" , "Informal network for spreading news" .)