Salad menu that's spicy is essential for those working on their figures (8)
I believe the answer is:
numeracy
'essential for those working on their figures' is the definition.
I can't tell whether this defines the answer.
'salad menu that's spicy' is the wordplay.
'salad' indicates anagramming the letters.
'that's spicy' becomes 'racy' (synonyms).
'menu' is an anagram of 'nume'.
'nume'+'racy'='NUMERACY'
'is' is the link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for numeracy that I've seen before include "Skill with mathematics" , "Cure many with basic knowledge and understanding of maths" , "Being able to count" .)