Shorter son goes missing? Don't mention it! (3,2,3)
I believe the answer is:
not at all
'don't mention it' is the definition.
(both can mean 'you're welcome')
I don't understand the remainder of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for not at all that I've seen before include "My pleasure" , "denial" , "You're welcome" , "Anything but!" , "acceptance of apology" .)