"Sir,” in colonial India (5)
I believe the answer is:
sahib
'sir in colonial india' is the definition.
(I've seen this in another clue)
This is the entire clue.
(Other definitions for sahib that I've seen before include "Indian title of respect" , "Indian gent" , "man's address" , "Indian gentleman" , "gentleman in India" .)