Slash more antiquated energy store (9)
I believe the answer is:
gasholder
'energy store' is the definition.
'slash more antiquated' is the wordplay.
'slash' becomes 'gash' ('gash' can be a synonym of 'slash').
'more antiquated' becomes 'older' ('old' can be similar in meaning to 'antiquated').
'gash'+'older'='GASHOLDER'
(Other definitions for gasholder that I've seen before include "Heard logs (anag) - fuel store" , "Storage tank" , "fuel storage facility" , "Fuel tank" .)