Slight addition to injury makes it worse (6)
I believe the answer is:
insult
'slight' is the definition.
(to slight someone is to insult or disrespect them)
I can't explain the remainder of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for insult that I've seen before include "Remark intended to hurt or humiliate" , "Cause offence to" , "Speak to or treat with disrespect" , "Hurtful and offensive remark" , "Speak or act inm abusive way" .)