Crossword Genius

Small room close to bodega: see red wine store (9)

Ross

I believe the answer is:

cellarage

I'm a little stuck... Click here to teach me more about this clue!

'wine store' is the definition.
The answer and definition can be both man-made objects as well as being singular nouns.
Maybe they are linked in a way I don't understand?

'small room close to bodega see red' is the wordplay.
'small room' becomes 'cell' (eg a prison cell).
'close to' says to take the final letters (the 'close' to the word).
'see red' becomes 'rage' (I've seen this in another clue).
The last letter of 'bodega' is 'a'.
'cell'+'a'+'rage'='CELLARAGE'

Can you help me to learn more?

(Other definitions for cellarage that I've seen before include "Stores" , "Charge for storing (wine?)" , "payment for port's security?" , "Cost of storing wine" .)

I've seen this clue in The Times.
Want a hint initially instead of a full solution? Install my app