Sneaky agent having change of heart (3)
I believe the answer is:
sly
'sneaky' is the definition.
(I've seen this before)
I cannot understand how the remainder of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for sly that I've seen before include "Cunning, deceitful" , "Devious, cunning" , "Wily, shifty" , "'Cunning, wily (3)'" , "Unpleasantly cunning and secretive" .)