Song that told a story (4)
I believe the answer is:
lied
I believe this is a double definition.
'song' is the first definition.
(lied is a kind of song)
'told a story' is the second definition.
(I've seen this before)
'that' acts as a link.
(Other definitions for lied that I've seen before include "Told stories" , "Song in Berlin" , "piece of music" , "German romantic recital piece" , "Produced pork pie" .)