Sound behaviour provides freedom of movement (4,7)
I believe the answer is:
safe conduct
'freedom of movement' is the definition.
The answer and definition can be both related to communication as well as being singular nouns.
Maybe they are linked in a way I don't understand?
'sound behaviour' is the wordplay.
'sound' becomes 'safe' (similar in meaning).
'behaviour' becomes 'conduct' (synonyms).
'safe'+'conduct'='SAFE-CONDUCT'
'provides' acts as a link.
Can you help me to learn more?
(Another definition for safe conduct that I've seen is " Immunity from arrest when travelling".)