Sound from a pleased kitty (4)
I believe the answer is:
purr
(Other definitions for purr that I've seen before include "Sound like happy cat" , "Sound of a happy mog" , "Sound of feline content" , "Sound of cat (or engine)" , "Express pleasure" .)