Sound produced by the bookmaker (6)
I believe the answer is:
volume
'sound' is the definition.
(I've seen this before)
I don't understand how the remainder of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for volume that I've seen before include "Publication" , "Aggregate" , "The bulk" , "A book or sound dimension" , "reading matter?" .)