South American cousin of the emu and ostrich (4)
I believe the answer is:
rhea
(Other definitions for rhea that I've seen before include "Grounded bird" , "Fast-running flightless bird" , "Titaness" , "South American flightless bird - mother of Zeus" , "Ostrich-like bird - satellite of Saturn" .)