Speaker's issue — if so, it makes lout pout? (4)
I believe the answer is:
lisp
'speaker's issue' is the definition.
(speech impediment)
I don't understand the rest of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for lisp that I've seen before include "speak imperfectly" , "Non-standard pronunciation" , "Slight speech impediment" , "Be unable to pronounce S" , "Thpeak like thith" .)