Spout English with German (4)
I believe the answer is:
emit
'spout' is the definition.
(thesaurus)
'english with german' is the wordplay.
'english' becomes 'E' (abbreviation).
'with german' becomes 'mit' ('with' in German).
'e'+'mit'='EMIT'
(Other definitions for emit that I've seen before include "Produce and discharge" , "Exhale" , "Give off, heat say" , "Sent" , "Come out!" .)