Steinbeck work that takes its title from a Burns poem (2,4,3,3)
I believe the answer is:
of mice and men
(Other definitions for of mice and men that I've seen before include "novella" , "J. Steinbeck novel" , "John Steinbeck novel" , "story by Steinbeck" , "American novel" .)