Subsidiary building or an addition to a building (6)
I believe the answer is:
annexe
(Other definitions for annexe that I've seen before include "Supplementary part" , "Extra wing (on building)" , "Building joined to a larger one" , "Building attached to a largerone" , "Conservatory, e.g." .)