Crossword Genius

Tango with Henry, funny play (5)

Ross

I believe the answer is:

thrum

I'm a little stuck... Click here to teach me more about this clue!

'play' is the definition.
Although both the answer and definition are verbs in their base form, I can't understand how they can define each other.

'tango with henry funny' is the wordplay.
'tango' becomes 't' (phonetic alphabet: alpha, bravo, charlie etc.).
'with' is a charade indicator (letters next to each other).
'henry' becomes 'h' (synonyms).
'funny' becomes 'rum' (synonyms).
't'+'h'+'rum'='THRUM'

Can you help me to learn more?

(Other definitions for thrum that I've seen before include "Drum incessantly" , "Drum with fingers - bits of coarse yarn" , "Perform monotonously" , "Rhythmic buzzing sound - fringe left after weaving" , "Monotonous (or rhythmic) sound" .)

I've seen this clue in The Hindu.
Want a hint initially instead of a full solution? Install my app