"That's horrible!" (3)
'that's horrible' is the definition.
(expression of disgust)
This is the entire clue.
(Other definitions for ugh that I've seen before include "It's nasty" , "It's revolting" , "I'm disgusted!" , "That's horrible" , "Exclamation of disgust (3)" .)