The "he" in "Rogers did everything he did ... backwards and in high heels" (7)
I believe the answer is:
astaire
(Other definitions for astaire that I've seen before include "Fred - - (films)" , "dance performer" , "Fred, Hollywood dancing icon" , "A satire about Fred, great Hollywood dancer" , "Fred --, dancer/actor" .)