The only waiting here is at the counter! (9)
I believe the answer is:
cafeteria
(Other definitions for cafeteria that I've seen before include "Self-service restaurant" , "greasy spoon?" , "where food is served" , "Place to eat" , "dining-room" .)