The plant "inextricably entwined” and in love with the honeysuckle in a Flanders and Swann song (8)
I believe the answer is:
bindweed
(Other definitions for bindweed that I've seen before include "Gardener's bane - widen bed (anag)" , "Be winded (anag.)" , "Strangler" , "Convolvulus" , "Twining invasive plant" .)