The power to evoke pity or sorrow (6)
I believe the answer is:
pathos
(Other definitions for pathos that I've seen before include "Quality that arouses sympathy" , "pitiful feeling" , "Power to excite tender emotion" , "Quality of attracting pity" , "Quality with power to provoke pity or sadness" .)