The unconscious feminine side of a man (5)
I believe the answer is:
anima
(Other definitions for anima that I've seen before include "Showing true inner self" , "Subconscious part of the psyche" , "Feminine part of the personality" , "Part of psyche directed inwards" , "Witty remark" .)