"There! Arcing through the sky, with the round, red figure ... Wait, is that a ___?" (4,6)
I believe the answer is:
clay pigeon
(Other definitions for clay pigeon that I've seen before include "Disc fired into the air as target for shooting" , "hard bird to shoot?" , "Disc to be shot" , "target of gunmen" , "Trap shooting target" .)