These people can set a shining example (6)
I believe the answer is:
polish
'example' is the definition.
The answer and definition can be both related to communication as well as being singular nouns.
Perhaps there's an association between them I don't understand?
I don't understand the rest of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for polish that I've seen before include "Shine up the nationality" , "Gloss - refinement" , "Rub - European" , "Shine with cloth,buff" , "taught in finishing school?" .)