Thing that heralds end or ruin (5,5)
I believe the answer is:
death knell
(Other definitions for death knell that I've seen before include "passing on rings" , "Bell rung when someone's popped their clogs" , "This will end all the hopes" , "Passing on ring" , "Parting note" .)