Totter backwards, avoiding a married uncle or brother (5)
I believe the answer is:
remus
'brother' is the definition.
(mythical founder of Rome with his brother Romulus)
I cannot understand how the remainder of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for remus that I've seen before include "Legendary founder of Rome" , "Twin of Romulus" , "City founder - "uncle" storyteller" , "US relative who did accounts" , "J. C. Harris's storyteller Uncle" .)