Traffic hang-up (5)
I believe the answer is:
snarl
(Other definitions for snarl that I've seen before include "Growl aggressively" , "Growl in a threatening manner" , "Growl with bared teeth" , "Say something aggressively" , "A vicious angry growl" .)