Trouble with the landlord's offering, I hear (3)
I believe the answer is:
ail
'trouble' is the definition.
(I know that trouble can be written as ail)
I don't understand the remainder of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for ail that I've seen before include "Be unwell, feel poorly" , "pain" , "Be ill or unwell" , "Afflict; suffer" , "upset" .)