TV show that featured a tracksuit-dress self-wedding (4)
I believe the answer is:
glee
(Other definitions for glee that I've seen before include "Unrestrained joy" , "Type of club" , "Joy; part-song" , "Old English part-song" , "Merriment or gloating" .)