"Two heads ___ better than one" (3)
I believe the answer is:
are
(Other definitions for are that I've seen before include "Unit of land measure equal to 100 square metres" , "Era (anag.)" , "(They/you/we) exist" , "Exist; square measure" , "Is, in the plural" .)