Two pints had with hesitation? Half a pint would be such a fraction of that! (7)
I believe the answer is:
quarter
But I can't explain it at all! Could you help me understand?
(Other definitions for quarter that I've seen before include "Residence - mercy" , "Lodge" , "Part of a town; 25 cents" , "Neighbourhood" , "three months" .)