Unable to sing in tune (4-4)
I believe the answer is:
tone-deaf
(Other definitions for tone-deaf that I've seen before include "can't discern pitch" , "Unable to distinguish differences in musical pitch" , "Unable to perceive musical pitch accurately" , "Unable to perceive differences of musical pitch" , "Unable to appreciate music" .)