Unpleasantly inhabit bargain festival clothes (6)

I believe the answer is:
infest
(Other definitions for infest that I've seen before include "Overrun" , "Feints to be numerous and troublesome" , "Hostile once" , "Finest (anag)" , "Unwelcomely occupy" .)