Visualisation of data from each trip out (3,5)
I believe the answer is:
pie chart
'visualisation of data' is the definition.
(a chart represents data visually)
'each trip out' is the wordplay.
'out' indicates anagramming the letters (out can mean wrong or inaccurate).
'each'+'trip'='eachtrip'
'eachtrip' is an anagram of 'PIE CHART'.
'from' is the link.
(Other definitions for pie chart that I've seen before include "Graph of a circle divided into sectors" , "Display of information" , "Display of data r" , "Circle divided by radii to depict percentages of the whole" , "Illustration of shares" .)