Water bottle problem (4)
I believe the answer is:
leak
(Other definitions for leak that I've seen before include "An intentional disclosure of secret information" , "Liquid loss sounds like a vegetable" , "Accidental hole that allows fluid to escape" , "Unwanted discharge" , "Unauthorised disclosure of confidential information" .)