Way old American serving in pub is obsessive (12)
I believe the answer is:
pathological
'obsessive' is the definition.
Both the definition and answer are adjectives. Perhaps there's a link between them I don't understand?
'way old american serving in pub' is the wordplay.
'way' becomes 'path' (synonyms).
'old' becomes 'o' (common abbreviation eg in OE for Old English).
'american serving' becomes 'gi' (GI is a term for a US soldier).
'in' is an insertion indicator.
'pub' becomes 'local' (one's local pub).
'gi' placed within 'local' is 'logical'.
'path'+'o'+'logical'='PATHOLOGICAL'
'is' acts as a link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for pathological that I've seen before include "Relating to or exhibiting disease" , "Unhealthy - compulsive" .)