We spot the breath coming from the authorities (3,6,4,2)
I believe the answer is:
the powers that be
'authorities' is the definition.
(I've seen this before)
I don't understand how the rest of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for the powers that be that I've seen before include "those with influence?" , "Existing exponents" , "Authorities" , "those in authority?" , "those who rule?" .)