What an inflated glove may serve as for a cow costume (5)
I believe the answer is:
udder
(Other definitions for udder that I've seen before include "What's at rear on cows" , "Bovine mammary gland" , "Animal mammary gland" , "Teat of a cow" , "Cow's teat" .)