Where sweet may be found, cold one? (4)
I believe the answer is:
cone
'where sweet may be found' is the definition.
(as in an ice cream cone)
'cold one?' is the wordplay.
'cold' becomes 'c' (eg on taps).
'c'+'one'='CONE'
(Other definitions for cone that I've seen before include "It produces the seed for the pine tree" , "Tapering solid" , "Portable marker for lines on road" , "Edible ice cream container" , "Motorway menace" .)